英语词汇“化干戈为玉帛”的翻译、意思、用法、释义-英汉汉英双解词典-精炼在线网

网站首页词典首页

词汇	化干戈为玉帛
释义	化干戈为玉帛 huà gān gē wéi yù bó 常用成语基本例句成语故事语法情感出处详细解释 turn hostility into friendship繁体化干戈為玉帛近义转危为安三五十口子打手，经调人东说西说，便都喝碗茶，吃碗烂肉面，就可以化干戈为玉帛了。老舍《茶馆》第一幕大禹受舜的禅让而继位，他是中国历史上第一个朝代——夏朝的奠基者。据说大禹活到了一百岁，死后葬在会稽山。大禹是夏后氏部落首领鲧的儿子，据传为颛顼zhuānxù曾孙，是中国历史上的名君。大禹幼年时便随鲧东迁，来到中原。其父鲧被尧帝封于崇即中岳嵩山，叫崇伯，实际上是一个封国国君。当时中原闹水灾，尧帝便叫鲧治水。因为治水的组织是半军事性质，号令很严，所以鲧的地位和权势迅速上升，以致发展到有能力以暴力破坏氏族社会“禅让制度”的地步，尧帝看到了这种威胁，便命舜以“治水无状”的罪名，把鲧处死于羽山。大禹的父亲被杀之后，舜又向尧推荐说：“可以让鲧的儿子禹接替父职，继续治水。”禹深知这里面隐藏的政治意图，因此，他“薄衣食，卑宫室”；“声为律，身为度”；“左准绳，右规矩”；“疏九河，陂九泽”；“度九山，开九州”，为平定水患劳身焦思，居外十三年，三过家门而不入。他忠于职守，克勤克俭，身先士卒，埋头苦干，还把地域划定为九州，即冀州；兖州；青州；徐州；扬州；荆州；豫州；梁州；雍州。不仅如此，大禹还功成不居，好让不争，谦卑自律，责躬罪己，仁厚爱民。以前，大禹的父亲鲧在自己的封地上建造了很高的城墙来保卫自己，使得自己属下的部落及族人纷纷离他而去；也使得其他部落的人认为有机可乘，都虎视眈眈地等待着机会。大禹当上首领后，注意到这个情况，就马上派人拆掉了城墙，填平了护城河。不但如此，他还把自己的财产分给大家，毁掉兵器，以道德来教化人民。大禹带领部下，因地制宜，教民众学种稻谷；种杂粮，发展农牧业生产。这时候天下安定，国富民强，老百姓家里集聚了够好几年吃的粮食，国库中的贮备也足够用好几十年。大禹带领整个部落的人都各尽其责，别的部落相继来归附。大禹在涂山开首领大会时，来进献玉帛珍宝的首领有上万人。舜也觉得大禹是一个能够治理天下的贤能之人，就在老了以后把帝位禅让给了大禹。动宾式：作谓语；比喻使战争转变为和平；中性词。西汉刘安《淮南子原道训》：“昔者夏鲧作三仞之城，诸侯背之，海外有狡心。禹知天下之叛也，乃坏城平池，散财物，焚甲兵，施之以德，海外宾服，四夷纳职，合诸侯于涂山，执玉帛者万国。”解释：干戈：古代兵器。玉帛：玉器和丝织品，古代诸侯会盟时带的礼物。《淮南子·原道训》：“昔者夏鲧作三仞之城，诸侯背之，海外有狡心。禹知天下之叛也，乃坏城平池，散财物，焚甲兵，施之以德，海外宾服，四夷纳职，合诸侯于涂山，执玉帛者万国。” 清·陈耀卿《论使臣全权之任重》：“沪上为万国通商之地，又不难邀集泰西诸大邦，与之面折廷争，不遗余力，而定能化干戈为玉帛，免生民于涂炭焉。” 李劼人《大波》三部一章：“在王寅伯这面，大约受了他太翁指点，既不能致人于死命，便只有赶快转圜，与人释仇解憾。这是古人化干戈为玉帛的用意。” 【注意】❶注意“化干戈为玉帛”的“干”读gān，是一声；为读wéi，是二声。❷含褒义。——来自《商务馆小学生成语词典》
随便看	If the beard were all,the goat might preach什么意思翻译 If the body is transparent什么意思翻译 If the brain sow not corn什么意思翻译 If the brain sow not corn,it plant thistle什么意思翻译 If the brain sow not corn, it plant thistle什么意思翻译 If the brain sows not corn什么意思翻译 If the brain sows not corn,it plants thistle什么意思翻译 If the brain sows not corn, it plants thistle什么意思翻译 If the brain sows not corn,it plants thistles什么意思翻译 If the brain sows not corn, it plants thistles什么意思翻译 if the brakeman turns my way什么意思翻译 If the callback method calls什么意思翻译 if the cap fits什么意思翻译 If the cap fits什么意思翻译 If the cap fits,wear it什么意思翻译 If the cap fits, wear it什么意思翻译 If the connection pooling value什么意思翻译 If the control implements the什么意思翻译 If the does not rest he will crack up soon什么意思翻译 If the duke has no children什么意思翻译 If the duke has no children,who will succeed什么意思翻译 If the duke has no children,who will succeed?什么意思翻译 If the enemy attacks什么意思翻译 If the enemy attacks,take evasive action什么意思翻译 If the enemy attacks, take evasive action什么意思翻译 If the enemy continue to resist什么意思翻译 If the enemy continue to resist,wipe them out什么意思翻译 If the enemy continue to resist, wipe them out什么意思翻译 If the enemy is in range什么意思翻译 If the enemy is in range,SO ARE YOU!什么意思翻译

精炼在线网英汉汉英双解词典包含9999860条英汉翻译词条，涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法，是英语学习的必备工具。