| 释义 |
应时而生 yìng shí ér shēng 一般成语 基本例句 时:时运。指顺应时运而生。近义应际而生;应云而生为此,对于高水平口译的需求也随之增加。会议口译作为一项新兴职业也应时而生。 As international contacts multiply, growing demand for high- quality interpretation is creating the conditions for the emergence of conference interpreting as a true profession. renren 租房、租婚纱、租影碟之后,租奢华手包、高档衣服、高档摄像机悄然流行,“租”生活成为应时而生的一种新时尚。 Renting houses, wedding dresses and videos, renting luxurious handbags, high-grade clothing and cameras has become a trend. A“ rental lifestyle” emerges in China has become the new fashion. confuciusinstitute 伴随着法律社会化的进程,经济法应时而生。 Economic law results from the process of the socialization of laws. jukuu 东海大桥作为洋山深水港唯一的陆路集疏运通道、全长约32.5公里的东海大桥、也是中国第一座外海跨海大桥应时而生,它带来的作用令人期待。 As the only route that links Yangshan Port to other places, 32.5-kilometer-long Donghai Bridge is China's first pelagic cross-sea bridge, which its function is expectable. shnosbbs |