| 释义 |
得意门生 dé yì mén shēng 常用成语
基本例句
blue-eyed boythe teacher's favourite pupil得意：称心如意；门生：亲授业的弟子或科举中试者对座师的自称。后泛指学生。最满意的弟子或学生。繁体得意門生近义得意弟子8月，索罗斯的得意门生、宏观对冲基金之王斯坦利•德鲁肯米勒 Stanley Druckenmiller说，由于对自己的业绩感到失望，将关闭自己的基金 Duquesne资本管理公司。
In August Stanley Druckenmiller, a protégé of George Soros, king of the macro world, said he would close his fund, Duquesne Capital Management, because he was not pleased with his performance. ecocn.org
我并不惊讶，她是老师的得意门生，老师总是给她高分儿。
I'm not surprised, she's a teacher's pet, you know. They always give her good marks. ikouyu.com
常与姚明近距离共事的火箭队助理教练汤姆希伯德指出，他这个得意门生为了把球打好，永远乐意卖力加强球技。
Rockets assistant coach Tom Thibodeau, who works closely with Yao, said his prize protege is always willing to do what's right to improve his game. bioon
庚桑楚是老子的徒弟，他深得老子教学的精髓，可以说是老子的得意门生之一。
As one of the favorite and best disciples of Laotse, Gengsang Chu had got a great knowledge from Laotse. blog.sina.com.cn |