| 释义 |
敲敲打打 qiāo qiāo dǎ dǎ 常用成语
基本例句
provoke with words指用力敲击。比喻用言语刺激人。近义敲打敲打当时认为，如果谁整天有几个小时来消遣，他理应把这些时间用在训练箭术上，而不要用木槌对着木球敲敲打打。
It was also considered that if someone had hours to wile away, they should be practicing their archery, not whacking at wooden balls with mallets. yeeyan
然而，据估计英国人当中每5名就有一位患牙医恐惧症，这也就意味着某些人宁可忍受病痛的折磨，也不愿让医生在自己的牙齿上动刀动钻，敲敲打打。
However, an estimated one in five Britons suffers from dental phobia, a fear of dentists which means some would rather endure pain and suffering than face the prospect of having their teeth drilled. yeeyan
照此看来，据拉希姆先生而言，最差的石油生产地并不是俄罗斯或者委内瑞拉而是英国，因为英国政府就像一个笨拙的焊锅匠，经常对其税率系统敲敲打打。
By that measure, the worst place to produce oil is not Russia or Venezuela, according to Mr Rahim, but Britain, which is constantly tinkering with its tax rates. ecocn
这是一个阳光灿烂的晴朗日子，森林里一只小兔子坐在洞穴外，在打字机上敲敲打打。
It's a fine sunny day in the forest, and a rabbit is sitting outside his burrow, tippy-tapping on his typewriter. hjenglish |