| 释义 |
股掌之间 gǔ zhǎng zhī jiān 常用成语 基本例句 股:大腿。在大腿和手掌之间。比喻在操纵控制范围之内。繁体股掌之閒近义股掌之上弗吉尼亚州的这所大学实际上已经在科氏股掌之间了。 Virginia is hosting an institution that the Kochs practically control. yeeyan 他们害怕被那些耍阴谋的精明人骗到,这些人可以别有心机地将系统的软件玩弄于股掌之间。 They fear being bilked by a cabal of clever boffins, who can insidiously fiddle with the system's software to take advantage of less geeky types. yeeyan 他是不折不扣的后现代主义者,总能玩弄结构和文字于股掌之间,他的作品两次获得曼布克奖提名。 A devoted post-modernist, who plays with structure as easily as words, his work has twice been shortlisted for the Man Booker prize. ecocn 我不知道如何做到这一点,我知道最好的谈论家必是把这几点玩弄于股掌之间。 I do know that the best conversationalists somehow manage this juggling act. yeeyan |